"Las malas acciones no prosperan, y al veloz el tardo alcanza. He aquí a Hefesto que, aunque cojo, ha apresado con su ingenio a Ares, el más veloz de los dioses que pueblan el Olimpo, y ved cómo se hará pagar una multa." (Odisea)
Traductor
Virginia City (1940: templo, gobierno, ejército, medios, banca, saludo de manos, dedo índice, oro, dinero, prostitutas, carros, Abraham, El, Baal, 'amigos', 'caballeros', 'compañeros', 'bandidos', 'cananeos', 'traidores', 'trato', 'impre-sion'...)