"Las malas acciones no prosperan, y al veloz el tardo alcanza. He aquí a Hefesto que, aunque cojo, ha apresado con su ingenio a Ares, el más veloz de los dioses que pueblan el Olimpo, y ved cómo se hará pagar una multa." (Odisea)
Traductor
El Ojo de la Aguja (1981: iglesia, ejército, potentados, medios, alcohol, tabaco, armas, coches, dinero...)
"Un conflicto que, si perdemos, podría acabar con el mundo libre." (El ojo de la aguja) Banda sonora "La guerra dentro de casa traerá la paz en el exterior." (Aristófanes?)