Traductor

Los Demonios de la Noche (1996 semitas: 3,5,7,9,11,30,40, iglesia, gobierno, ejército, potentados, saludo de manos, chispas, alcohol, tabaco, armas, coches, hospitales, rojo-azul-blanco, caza-pesca, Samuel, Daniel, John, Christ, Baal, Londres, Chicago, Africa, 'dios mío', 'amigos', 'caballeros', 'dueños', 'monstruos', 'criminales', 'asesinos', 'enlaces', 'plan', 'convertir', 'encumbrar', 'hundir', 'atormentar', 'atacar', 'seguir', 'blanco-a', 'víctima', 'cercado', 'esclavos', 'gloria'...)

"Hasta las cosas más insólitas de este relato son reales." (El fantasma y la oscuridadBanda sonora,
"Como dos leones, criados por su madre en la espesura de un monte, devastan los establos, robando bueyes y pingües ovejas, hasta que alguien los mata con afilado bronce; del mismo modo, aquéllos, que parecían altos abetos, cayeron vencidos por las manos de Eneas." (Ilíada)
"Acechan los negros seres de las sombras, mas en ellos la estampa de la  vida no es eterna." (Shakespeare?)