Traductor

Tiburón (1975: 3,5,7,10,12,15,50, iglesia, gobierno, medios, policía, cruz roja, saludo de manos, ruidos, pesca-caza, alcohol, tabaco, armas, coches, dinero, radio, coca-cola, N. York, N. Jersey, Boston, Hiroshima, Waterloo, Salomón, Jack, Ben, Christo, Baal, 'dios mío', 'diablos', 'jefes', 'caballeros', 'amigos', 'capitanes', 'vampiros', 'malditos', 'enanos', 'circunci-sión', 'tigre', 'golfo', 'plan', 'milagro', 'vigilar', 'perseguir', 'acosar', 'cafe', 'pollo', 'accidente'...)

"Van a estallar, sonríe." (Jews) Banda sonora,
"El Señor extendió su red para atraparla; el Viento del Mal." (Enuma Elish)
"De su sangre gustad, ágiles vengadoras Erinis, castigad a todo el pueblo de ellos." (Sófocles?)