Traductor

El Orgullo de los Yankees (1942: templo, monarquía, gobierno, medios, escuela, universidad, hospitales, bibliotecas, policía, saludo de manos, dedo índice, hexagrama, alcohol, tabaco, coches, carros, dinero, oro, pajarita=trascendencia, puro=sacrificio, Samuel, Jacob, Pablo, Christ, María, Ruth, Bill, Colom=Molok, Joven=Júpiter, D-Amon, Ra, El, BaseBaal, 'amigos', 'hermanos'=germanos, 'atletas', 'patrones', 'novatos'=iniciados, 'héroes'=famosos, 'zurdos'=diablos, 'club', 'reglas', 'cima', 'engañar', 'inspira-cion', 'modelo', 'tio', 'loco', 'blanco', 'ingeniero'...)

"Un modelo de sencillez y humildad." (El orgullo de los targets) Banda sonora
"Tal era el rey de Uruk, perfecto, deslumbrante." (Epopeya de Gilgamesh)
"El héroe se gozaba teniendo en las manos el espléndido presente de la deidad." (Ilíada)
"El mejor es aquel que atiende al que habla con razón, si bien es excelente también el que por su cuenta lo descubre todo." (Hesíodo?)