sobre si te llamaré Eros, el primero de los dioses de vida eterna,
de todos aquellos a los que antaño tuvieron como hijos
Érebo y la Noche en los abismos bajo el amplio Océano,
o si te invocaré como hijo de la sagaz Cipris, o de Gea, o de los Vientos.
Tal eres tú que pasas tramando males y bienes a los humanos.
Tiene también tu cuerpo doble naturaleza." (Crántor)