"Las malas acciones no prosperan, y al veloz el tardo alcanza. He aquí a Hefesto que, aunque cojo, ha apresado con su ingenio a Ares, el más veloz de los dioses que pueblan el Olimpo, y ved cómo se hará pagar una multa." (Odisea)
Traductor
La Gran Pelea
"¡Ea, pues!, ven a ejercitarte y echa del alma las penas... que no hay gloria más ilustre para el varón en esta vida que la de campear por las obras de sus pies o de sus manos." (Hom.)