Traductor

"Mis designios corren violentos, jamás refluirán y no cederán hasta vaciarse en un mar de profunda e inmensa venganza." Shakes.
"Andaba furioso por la llanura cual hinchado torrente que en su rápido curso derriba los diques...poseído de cruel rabia." Hom.
"En el caso de que alguien se considere víctima de injusticia, su fogosidad hierve en él, se irrita y combate por lo que tiene por justo; y sufre hambre, frío y padecimientos similares, soportándolos hasta que cumple completamente sus nobles propósitos, o bien hasta que perece." Plat.
"Los ataques de ira y de miedo, cuando inician un proceso, no se detienen, ni siquiera cuando se producen procesos contrarios, sino que siguen en la misma dirección su impulso. Se parece esta afección a lo que ocurre con los nombres, canciones y dichos cuando uno de ellos está especialmente en nuestra boca. Pues, aun cuando uno intente parar, vuelve a cantarlas o a decirlos." Arist.

No hay comentarios: